Für
den, der das Besondere liebt....
Diese Villa liegt in der ersten Reihe am Strand und ist für
2 Personen eingerichtet.
Die Villa wurde kürzlich komplett renoviert und verfügt
über alles, was Sie während Ihres Aufenthalts in Südfrankreich
benötigen.
Die gesamte Villa vermittelt ein sehr helles und ruhiges Gefühl.
Es verfügt über ein separates Schlafzimmer (Bett 160cm)
mit eigenem Bad
Klimaanlage. Die zweite Klimaanlage befindet sich im Wohnbereich.
Es gibt auch ein zweites
Schlafzimmer (Bett 160cm). Wenn Sie lieber beide ein eigenes Schlafzimmer
haben möchten. Die Villa verfügt über viel Stauraum.
Die Küche in der Villa verfügt über eine gemütliche
Küchen-Insel mit Kombi-Backofen, Geschirrspüler, großem
Kühlschrank und
Gefrierschrank.
Der Boden im Inneren geht vollständig, Barrierefrei, in den
Terrassenboden über, so dass beim Öffnen der Schiebetür
der Boden vollständig in den Terrassenboden übergeht.
Die gemütliche Terrasse verfügt über eine große
elektrische Markise, 2 Sonnenliegen und einen Tisch mit 4 Stühlen.
Pour ceux qui aiment l’exceptionnel....
Cette agréable villa est située en
première ligne derrière la plage. Elle est meublée
et équipée pour 2 personnes. Entièrement rénovée,
elle dispose de tout ce dont vous avez besoin pendant votre séjour
dans le sud de la France. La villa est très lumineuse et
située au calme. Elle dispose d'une chambre (Lit 160cm) séparée
avec sa propre climatisation. Une deuxième petite chambre
(Lit 160cm) est proposée pour dormir séparément.
La deuxième climatisation se trouve dans le salon. La villa
dispose de nombreux espaces de rangement. La cuisine est bien équipée
avec un îlot central, four combiné, lave-vaisselle,
grand réfrigérateur et congélateur. La terrasse
confortable offre un store électrique pour le soleil, 2 transats
et d'une table avec 4 chaises.
For those who like the exceptional...
For those who like the
exceptional... This relaxing villa is located in the first row at
the beach and furnished for 2 people. The villa is recently completely
renovated and has everything you need during your stay in south
of France. The whole villa gives you a very light and quiet feeling.
It has a separate bedroom (Bed 160cm) with its own air- conditioning.
The second air-conditioning is in the living area. There is also
a second bedroom (Bed
160cm) if you prefer to have both your
own bedroom. The villa has a lot of storage space. The kitchen in
de villa has a cosy island, with combi oven, dishwasher, big refrigerator
and freezer. The floor inside runs completely into the terrace floor,
so when you open the sliding doors, it is one big open space. The
cosy terrace has a big electric sunblind, 2 sunbeds and a table
with 4 chairs.
Prachtig gerenoveerde villa, eerste rij aan het
strand.
Deze mooie villa is heel dicht bij het strand gesitueerd. Direct
om de hoek bevindt zich de toegang naar strand wat dicht bij de
pier gelegen is. De villa is recent volledig gerenoveerd en heeft
alles wat u nodig heeft voor een ontspannen verblijf in het zuiden
van Frankrijk. De woning geeft je een licht en ontspannen gevoel.
In de afgescheiden slaapkamer (Bed
160cm) bevindt zich een airconditioning.
De tweede airconditioning is in de woonkamer. Er is ook een tweede
slaapkamer (Bed 160cm)
, voor als men graag beide een eigen slaapkamer heeft. De woning
heeft veel bergruimte. De keuken is voorzien van een kookeiland.
Daarnaast is er een combi-oven, vaatwasser, grote koelkast en vrieslades.
Er is tevens een was/droogmachine voorzien. De vloer in de woning
loopt volledig over in de vloer van het terras, zodat je, wanneer
je de schuifpui volledig openzet een mooie grote open ruimte creëert.
Het gezellige terras is tevens voorzien van een groot elektrisch
zonnescherm.
|