Für
den, der das Besondere liebt....
Dies ist ein Appartement im Port Nature, Bauabschnitt 4, in der
4. Etage, Südseite Die Wohnung ist für 2 Erwachsene geeignet. Es
gibt ein separates Schlafzimmer mit einem Doppelbett. Im Wohnzimmer
gibt es und ein Sofa mit TV. Hier befindet sich außerdem die Küchenzeile.
Im Bad befinden sich ein Waschbecken, die Dusche und das WC. Der
Balkon, der zum Süden ausgerichtet ist, bietet einen schönen Blick
über das Meer und die Grünanlage vom Port Nature. Die Entfernung
zum Strand beträgt ca. 200 Meter. In diesem Bauabschnitt gibt es
einen Fahrstuhl!
Pour ceux qui aiment l’exceptionnel....
Il s'agit d'un appartement situé à Port Nature, au 4ème étage de
la colline 4, côté sud. Il est aménagé pour 2 adults. Il y a une
chambre séparée avec un lit double, une salle de bains avec douche,
lavabo et wc. Séjour avec cuisine équipée, une table et des chaises,
et une canapé. Le balcon exposé sud offre une vue magnifique sur
la mer et les jardins de Port Nature. Distance de la plage env.
200 mètres.
For those who like the exceptional...
This is an apartment in the Port Nature, section 4, on the fourth
floor, south side. The apartment has been equipped for up to 2 adults.
There is a separate bedroom with a double bed. In the living area
you can find a sofa and the television and also the kitchenette.
The bathroom has a washbasin, the shower and the toilet. The balcony,
directed to the south, offers a nice view to the sea and the green
spaces of the Port Nature. Distance to the beach approx 200 metres.There
is a lift in this building section!
|